Büttner colabora con NEW eco-tec Verfahrenstechnik: experiencia en el secado por partida doble, un objetivo común

Büttner Energie- und Trocknungstechnik GmbH, junto con NEW eco-tec Verfahrenstechnik GmbH, abre nuevos caminos.

El secador de banda NEWtainer® de NEW eco-tec

Krefeld, 07 de abril de 2022 - Büttner Energie- und Trocknungstechnik GmbH, junto con NEW eco-tec Verfahrenstechnik GmbH, abre nuevos caminos: en el marco de una cooperación comercial, las dos empresas ponen en común sus conocimientos sobre secadores para alcanzar un objetivo común. El especialista en secadores e instalaciones energéticas de Krefeld y el proveedor de secadores de banda de Mühldorf am Inn (Baviera) se centran, por ejemplo, en las ventajas que ofrecen los secadores de banda para el sector de materiales derivados de la madera y los secadores de tambor para la agricultura, los productos químicos y el reciclaje.

Ambos socios cooperan para ampliar sus carteras por ambas partes y satisfacen con flexibilidad las necesidades de los clientes con el secador adecuado en cada caso. Uno de los focos se centra en una posible variante de secador para el sector de materiales de madera: el secador de banda. Son muchas las ramas industriales que utilizan esta tecnología, que también puede emplearse en plantas de materiales de madera si se dispone de suficiente calor de proceso. 

«El procesamiento de residuos u otros flujos de reciclaje y, por tanto, la eficiencia de los recursos, así como el uso del calor de proceso a baja temperatura, son cada vez más importantes. En este sentido, nos complace añadir un componente importante a la competencia en materia de plantas completas del Grupo Siempelkamp a través de nuestra nueva asociación con NEW eco-tec, además de la ampliación del área de negocio de Büttner», explica Andreas Klug, director general de Büttner Energie- und Trocknungstechnik GmbH.

Los secadores de banda de NEW eco-tec se caracterizan por su diseño y entrada de aire especiales y secan de forma flexible una gran variedad de productos, por ejemplo, materias primas para la producción de pellets, residuos de fermentación, lodos, diversas fracciones de residuos o combustibles para sistemas de calefacción de biomasa. Son óptimas para el secado de serrín y madera triturada, corteza y tableros de OSB. La empresa de Mühldorf am Inn está considerada como uno de los fabricantes más importantes de secadores de paso continuo compactos, que además convence con la USP de la construcción modular en contenedores: las plantas de secado están integradas en contenedores que los operadores de la planta pueden colocar como sistema modular. De este modo, los secadores de paso continuo no solo pueden ampliarse en función de las necesidades, sino que también son muy fáciles de transportar y, en caso necesario, pueden cambiarse de ubicación con poco esfuerzo. Un denominador común con Siempelkamp se ha cristalizado en el compromiso de hacer que las materias primas rápidamente renovables, la madera de la silvicultura de rotación corta (SRC) o los flujos de reciclaje sean utilizables para la producción de materiales a base de madera.

«Nos hemos propuesto reciclar, valorizar y utilizar la biomasa, los materiales reciclables y los residuos de forma sensata. Por eso desarrollamos una tecnología de procesos sostenible adaptada individualmente a las especificaciones y deseos de nuestros clientes», afirma Sebastian Bergler, Director General de NEW eco-tec.

Dos especialistas en secado abren así caminos muy prometedores. A pesar de las dificultades que plantean las restricciones de viaje relacionadas con la pandemia de coronavirus, ya se han iniciado los primeros proyectos. «Los equipos de ventas de ambas empresas ya están trabajando juntos en proyectos prometedores tanto para la industria de los materiales derivados de la madera como para los sectores de la biomasa y la reutilización de residuos. La demanda de tecnología de secado es mutua y, además, cada vez son más los proyectos en los que se combinan secadores de paso continuo y de tambor. Las redes y los representantes de ambas empresas se aprovecharán plenamente para nuestra cooperación y estimamos que el potencial mundial ahora ya es muy prometedor», señalan de mutuo acuerdo Hans Hiermeier y Carsten Otto, directores de ventas de NEW eco-tec y Büttner, respectivamente.